鳥羽小浜温泉と湯の山温泉、三重で海か山か
三重の二つの湯。鳥羽小浜は鳥羽駅から徒歩6分、自家源泉43.5度の湯を持つホテルが海沿いに建つ。湯の山は鈴鹿山脈の御在所岳のふもとで、ロープウェイで山上へ上がれる。伊勢志摩の海を回るか、鈴鹿の山に上がるか。
鳥羽小浜温泉
三重県
三重県鳥羽市、鳥羽駅から歩いて6分の海沿いに湧く温泉。鳥羽温泉郷のひとつで、あわらぎの湯の自家源泉を持つホテル浜離宮が地下2,000メートルから汲み上げる。アルカリ性単純温泉で泉温43.5度、伊勢志摩で最も高温の療養高温泉だと宿は案内する。屋上テラスの貸切露天風呂から鳥羽湾を見下ろせる。伊勢神宮まで車で15分ほど。長崎県の小浜温泉とは別の温泉。
湯の山温泉
三重県
鈴鹿山脈の御在所岳の麓にある温泉地。ロープウェイで山上へ上がれ、名古屋から1時間という近さにある。
数字で比べる
| 項目 | 鳥羽小浜温泉 | 湯の山温泉 |
|---|---|---|
| 都道府県 | 三重県 | 三重県 |
| 泉質 | 単純温泉 | 単純温泉・放射能泉 |
| 泉温 | 43.5℃ | — |
| 東京から | 約4時間（近鉄特急経由） | 約3時間30分 |
| 大阪から | 約2時間30分 | 約2時間 |
| 最寄り | JR・近鉄 鳥羽駅（徒歩約6分）／伊勢IC（伊勢二見鳥羽ライン経由 車約10分） | 近鉄湯の山線 湯の山温泉駅（バス約10分） |
| 日帰りで入れる湯 | 鳥羽水族館とミキモト真珠島／伊勢神宮（車約15分）／鳥羽湾めぐりの遊覧船 | 宿の日帰り入浴／公共の浴場 |
| 掲載している宿 | 1軒 | 2軒 |
所要時間は主要な経路の目安です。「—」は当サイトで確認できていない項目です。
性格の違い
湯
鳥羽小浜温泉アルカリ性単純温泉、43.5度。地下2,000メートルの自家源泉
湯の山温泉単純温泉・放射能泉
景色
鳥羽小浜温泉鳥羽湾。屋上の貸切露天から見下ろす
湯の山温泉御在所岳とロープウェイ、秋の紅葉
まわり
鳥羽小浜温泉鳥羽水族館、ミキモト真珠島、伊勢神宮まで車15分
湯の山温泉御在所岳の山上公園、四日市の市街
行き方
鳥羽小浜温泉JR・近鉄 鳥羽駅から徒歩6分
湯の山温泉近鉄湯の山温泉駅からバス約10分。大阪から約2時間
どちらを選ぶか
両方行くなら鳥羽と湯の山は三重の南東と北西で、車で2時間ほど。伊勢参りのあとに鳥羽で一泊し、北上して湯の山でもう一泊すると、県の海と山を続けて回れる。
それぞれの宿
よくある質問
Q鳥羽小浜温泉は長崎の小浜温泉と同じですか？
別の温泉です。長崎県雲仙市の小浜温泉は「おばまおんせん」で源泉100度超の塩化物泉、三重県鳥羽市の鳥羽小浜温泉は「とばおはまおんせん」で43.5度のアルカリ性単純温泉です。
Q車がなくても行けますか？
どちらも駅から行けます。鳥羽小浜温泉は鳥羽駅から徒歩6分、湯の山温泉は近鉄湯の山温泉駅からバスで約10分です。