美又温泉と湯の川温泉、島根の美肌の湯を二つ
島根は美肌をうたう温泉地が多い県だが、そのなかでも性格が違う二つ。美又は浜田市の山あいで、pH9.7とメタケイ酸81.9ミリグラムという数値で語られる。湯の川は出雲市斐川町で、日本三美人の湯に数えられ八上姫の伝説を持つ。
美又温泉
島根県
島根県浜田市金城町、山あいにある美肌の湯。島根県公式観光サイトは「約150年前の江戸時代末期に開湯した歴史ある温泉」「日本屈指の『美肌・美人の湯』」とし、pH9.7、メタケイ酸81.9ミリグラムという数値を公開する。肌にまとわりつくようなぬめりがある。日帰り入浴施設と宿泊施設があり、足湯公園もある。
湯の川温泉（島根）
島根県
群馬の川中温泉、和歌山の龍神温泉と並ぶ日本三美人の湯。大国主命に恋をした因幡の八上姫が想い人を追う旅の途中で立ち寄り、旅の疲れを癒していっそう輝く美人神になったと伝わる。三方を山に囲まれたのどかな温泉地で、ホウ酸を多く含むアルカリ性の湯が肌をしっとりさせる。出雲空港から車で10分、出雲大社から30分。北海道の湯の川温泉とは別。
数字で比べる
| 項目 | 美又温泉 | 湯の川温泉（島根） |
|---|---|---|
| 都道府県 | 島根県 | 島根県 |
| 泉質 | 単純温泉 | 硫酸塩泉・塩化物泉 |
| pH | 9.7 | — |
| 泉温 | — | 50.2℃ |
| 東京から | 萩・石見空港か出雲縁結び空港から車。 | 約2時間30分（羽田から出雲空港経由） |
| 大阪から | 中国自動車道から浜田自動車道へ。金城スマートICから車で約10分。 | 約4時間 |
| 最寄り | JR浜田駅から車で約30分 | JR山陰本線 荘原駅（徒歩約15分・宿の送迎）／出雲空港からタクシー約10分 |
| 日帰りで入れる湯 | 美又温泉の足湯公園／石見畳ヶ浦／浜田の港 | ひかわ美人の湯（10:00〜21:30、火曜・最終水曜休）／日帰り入浴を受け付けている宿 |
| 掲載している宿 | 2軒 | 1軒 |
所要時間は主要な経路の目安です。「—」は当サイトで確認できていない項目です。
性格の違い
湯
美又温泉アルカリ性単純温泉。pH9.7、メタケイ酸81.9mg
湯の川温泉（島根）ホウ酸を多く含むアルカリ性の湯
語られ方
美又温泉浜田市の調査という数値の裏づけ
湯の川温泉（島根）八上姫の伝説と日本三美人の湯
場所
美又温泉石見の山あい。金城スマートICから10分
湯の川温泉（島根）出雲空港から車で10分、出雲大社から30分
開湯
美又温泉約150年前の江戸時代末期
湯の川温泉（島根）神話の時代にさかのぼる伝説を持つ
どちらを選ぶか
両方行くなら島根県を東西に横断する距離がある。石見と出雲、二つの地域の湯を比べると、同じ県でも文化が違うことがわかる。
それぞれの宿
よくある質問
Q美又温泉のpHはどのくらいですか？
島根県公式観光サイトはpH値9.7、メタケイ酸81.9ミリグラムとしています。
Q日本三美人の湯とは？
群馬の川中温泉、和歌山の龍神温泉、島根の湯の川温泉の三つを指す呼び方です。