温泉津温泉と玉造温泉の違い
島根の二つの古湯。銀山の港町に残る世界遺産の温泉街と、『出雲国風土記』に記された出雲の湯では、町の規模も性格も重ならない。

温泉津温泉
島根県
石見銀山の銀を積み出した港町の温泉。温泉街は国の重要伝統的建造物群保存地区で、世界遺産の構成資産にもなっている。二つの共同浴場が今も中心にある。

玉造温泉
島根県
『出雲国風土記』に記述が残る古湯。「一度入れば美しくなる」と記された記録が、日本最古級の美肌の湯の評判をつくった。
数字で比べる
| 項目 | 温泉津温泉 | 玉造温泉 |
|---|---|---|
| 都道府県 | 島根県 | 島根県 |
| 泉質 | 塩化物泉 | 硫酸塩泉・塩化物泉 |
| 東京から | 約6時間 | 約4時間30分 |
| 大阪から | 約4時間30分 | 約4時間 |
| 最寄り | JR山陰本線 温泉津駅(徒歩約15分) | JR山陰本線 玉造温泉駅 |
| 日帰りで入れる湯 | 共同浴場 元湯/共同浴場 薬師湯 | 宿の日帰り入浴/玉湯川沿いの足湯 |
| 掲載している宿 | 2軒 | 2軒 |
所要時間は主要な経路の目安です。「—」は当サイトで確認できていない項目です。
性格の違い
古さ
温泉津温泉石見銀山の積出港として栄えた。町並みが重要伝統的建造物群保存地区
玉造温泉『出雲国風土記』に「一度入れば美しくなる」と記された
湯
温泉津温泉塩化物泉。湯温が高めで、茶褐色に色づいた浴槽の共同浴場がある
玉造温泉硫酸塩泉と塩化物泉。美肌の湯として知られる
温泉街
温泉津温泉狭い通りに古い建物が並ぶ小さな町。二つの共同浴場
玉造温泉玉湯川沿いに整えられた温泉街。宿の規模が大きい
周辺
温泉津温泉石見銀山まで車で20分
玉造温泉出雲大社、松江城、宍道湖。山陰観光の拠点
どちらを選ぶか
両方行くなら車で1時間30分ほど。出雲大社から玉造へ、翌日に石見銀山と温泉津へという二泊三日で、出雲と石見の両方が見えます。
それぞれの宿
FAQ
よくある質問
Q温泉津と玉造、どちらが世界遺産ですか?
A
温泉津です。石見銀山遺跡とその文化的景観の構成資産に、温泉津の町並みが含まれています。玉造は世界遺産ではありませんが、『出雲国風土記』に記録が残る古湯です。
Q出雲大社に近いのはどちらですか?
A
玉造です。車で40分から1時間ほど。温泉津からは車で1時間30分ほどかかります。