シギラ黄金温泉と琉球温泉、宮古島か本島か
沖縄の二つの塩の湯。シギラ黄金温泉は宮古島の南岸、地下1,250メートルから湧く金色の湯で、水着で入るジャングルプールがある。琉球温泉は那覇空港から15分の瀬長島で、立ち湯から滑走路と夕日を見る。離島まで行くか、空港のそばで済ませるか。
シギラ黄金温泉
沖縄県
沖縄県宮古島市、南岸のシギラリゾート内に湧く温泉。日本温泉協会は温泉地名を「宮古島シギラ温泉」とし、泉質は塩化物泉、泉温49.6度、色は金色と記す。地下1,250メートルから日量800トンが湧く。露天風呂と展望風呂のほか、温泉水を使って一年中温かい水着着用のジャングルプールがある。日本最南端・最西端の天然温泉とされる。宮古空港から車15分。
琉球温泉
沖縄県
沖縄県豊見城市、那覇空港からいちばん近い島・瀬長島に湧く温泉。地下1,000メートルから汲み上げるナトリウム-塩化物強塩泉で、瀬長島ホテルの「龍神の湯」が使う。露天の立ち湯は水深120センチあり、慶良間諸島に沈む夕日と那覇空港第二滑走路に降りる飛行機を眺められる。日帰り入浴は6時から24時、年中無休。空港から車15分。
数字で比べる
| 項目 | シギラ黄金温泉 | 琉球温泉 |
|---|---|---|
| 都道府県 | 沖縄県 | 沖縄県 |
| 泉質 | 塩化物泉 | 塩化物泉 |
| 泉温 | 49.6℃ | — |
| 東京から | 約4時間（羽田から宮古空港） | 約3時間30分（羽田から那覇空港、車15分） |
| 大阪から | 約3時間30分 | 約3時間 |
| 最寄り | 宮古空港（車約15分、ホテルのシャトルバスあり） | 那覇空港（車約15分／路線バス約20分、那覇空港〜赤嶺駅〜瀬長島ホテル前） |
| 日帰りで入れる湯 | 与那覇前浜ビーチと来間島／伊良部大橋と伊良部島／東平安名崎 | ウミカジテラス（瀬長島の商業施設）／瀬長島の海岸と飛行機の眺め／那覇市街と国際通り |
| 掲載している宿 | 1軒 | 1軒 |
所要時間は主要な経路の目安です。「—」は当サイトで確認できていない項目です。
性格の違い
湯
シギラ黄金温泉塩化物泉、49.6度、色は金色（日本温泉協会）
琉球温泉ナトリウム塩化物-強塩泉。地下1,000メートルから
特徴
シギラ黄金温泉温泉水を使った水着着用のジャングルプール
琉球温泉水深120センチの立ち湯。県内最大規模のロウリュ
泊まる
シギラ黄金温泉温泉自体は日帰り施設。リゾート内のホテルに泊まる
琉球温泉瀬長島ホテルに泊まれる。露天風呂付客室もある
行き方
シギラ黄金温泉宮古空港から車15分
琉球温泉那覇空港から車15分
どちらを選ぶか
両方行くなら宮古島と沖縄本島は飛行機で50分ほど。離島めぐりの旅なら、本島で瀬長島、宮古島でシギラと、二つの南の湯に入れる。
それぞれの宿
よくある質問
Qどちらも泊まれますか？
シギラ黄金温泉は日帰り温泉として登録されていて客室はありません。リゾート内のホテルブリーズベイマリーナなどに泊まって通う形です。琉球温泉は瀬長島ホテルの施設なので泊まれます。
Q水着が必要なのはどちらですか？
シギラ黄金温泉のジャングルプールです。温泉水を使った一年中温かいプールで、水着着用です。