湯田温泉と長門湯本温泉の違い
山口県の二つは、湯の性格が近い。違うのは町の造りである。街のただ中にあるか、谷にあるか。
湯田温泉
山口県
山口市街にある温泉地。白狐が傷を癒していたという開湯伝説を持ち、pH9前後のアルカリ性単純温泉が湧く。街なかに足湯が点在する。
長門湯本温泉
山口県
大寧寺の住職が発見したと伝わる山口県最古の温泉。音信川の両岸に宿が並び、近年の再生事業で川沿いの景観が大きく変わった。
数字で比べる
| 項目 | 湯田温泉 | 長門湯本温泉 |
|---|---|---|
| 都道府県 | 山口県 | 山口県 |
| 泉質 | 単純温泉 | 単純温泉 |
| 東京から | 約5時間 | 約5時間30分 |
| 大阪から | 約3時間 | 約4時間 |
| 最寄り | JR山口線 湯田温泉駅 | JR美祢線 長門湯本駅 ※美祢線は2023年の豪雨以降運休中で代行バスが走っている |
| 日帰りで入れる湯 | 公共の浴場／宿の日帰り入浴／街なかの足湯 | 公共の浴場／宿の日帰り入浴／川沿いの足湯 |
| 掲載している宿 | 2軒 | 2軒 |
所要時間は主要な経路の目安です。「—」は当サイトで確認できていない項目です。
性格の違い
町の位置
湯田温泉山口市街のなか。商店や飲食店が並ぶ通りに宿が混じる
長門湯本温泉日本海側の山あい。音信川の両岸に宿が並ぶ
湯
湯田温泉アルカリ性単純温泉。pH9前後で湧出量が豊富
長門湯本温泉アルカリ性単純温泉。1427年開湯とされ、山口県最古
町の変化
湯田温泉足湯が通りのあちこちにあり、身構えずに湯へ触れられる
長門湯本温泉2016年頃から川沿いの景観整備が進み、川床と遊歩道ができた
夜
湯田温泉飲食店が多く、外に出て過ごせる
長門湯本温泉静か。宿と川で過ごす前提になる
どちらを選ぶか
両方行くなら新山口駅が県内移動の起点になります。湯田へは山口線かバスで20分ほど、長門湯本へは車で1時間ほど。県内は見どころが散っているので、車があるほうが動けます。
それぞれの宿
FAQ
よくある質問
Q湯田温泉の白狐の伝説とは何ですか？
A
傷を負った白い狐が毎晩池に浸かって傷を癒していた。それを見た人が池を探ると温泉が湧いていた、という開湯伝説です。白狐は今も土地の象徴で、街のあちこちに像が置かれています。
Q長門湯本の景観はいつ変わったのですか？
A
2016年頃から音信川沿いの整備が進みました。川床の設置、遊歩道の整備、建物の意匠の統一などが行われ、訪れる時期によって印象が違います。