Compare

修善寺温泉と別所温泉の違い

「伊豆の小京都」と「信州の鎌倉」。どちらも寺と湯が同じ町にあるが、寺の集まり方が違う。

修善寺温泉

静岡県

伊豆最古とされる湯。桂川の中州に湧く独鈷の湯を中心に、竹林の小径と朱塗りの橋が並ぶ、伊豆の小京都と呼ばれる町。

別所温泉

長野県

信州最古とされる湯の周りに、国宝と重要文化財が集まっている。「信州の鎌倉」と呼ばれる、寺と湯の町。

数字で比べる

所要時間は主要な経路の目安です。「—」は当サイトで確認できていない項目です。

寺の在り方

修善寺温泉温泉街の中心に修禅寺がある。町の名の由来でもある

別所温泉国宝と重要文化財が周囲に密集する。安楽寺の八角三重塔は日本で唯一

町の造り

修善寺温泉桂川に沿って竹林の小径が続き、朱塗りの橋が架かる。川の両岸を行き来する

別所温泉坂の途中に温泉街があり、寺社は高台にある。上り下りがある

湯

修善寺温泉アルカリ性単純温泉が中心。無色透明で刺激が少ない

別所温泉単純硫黄泉。やわらかい肌当たりで、硫黄の香りがほのかに立つ

外湯

修善寺温泉独鈷の湯は見るための湯で入浴できない。日帰り施設や宿の湯を使う

別所温泉大湯・大師湯・石湯の三つがあり、いずれも日帰りで入れる

修善寺温泉

歩く時間を旅の中心に置きたい方。竹林は夜に照明が入り、昼とはまったく別の場所になります。伊豆半島を南下する行程の起点にもなります。

別所温泉

寺社を目的にする方。これだけの文化財が狭い範囲に集まっている温泉地は他にありません。上田電鉄別所線という二両編成の私鉄で入るところから行程が始まります。

両方行くならどちらも温泉街が徒歩で回りきれる規模で、車はむしろ邪魔になります。歩きやすい靴を用意してください。

Ryokan

FAQ

Q独鈷の湯には入れますか？

入浴はできません。桂川の中州にあり、修善寺の開湯伝説を示す場所として保存されています。温泉街のどこからでも目に入ります。

Q別所温泉へはどう行きますか？

上田電鉄別所線で上田駅から30分ほどです。二両編成の電車が田んぼのあいだを走ります。2019年の台風で千曲川の鉄橋が崩落し、2021年に全線復旧しました。

Basics