紫尾温泉 四季の杜 紫尾庵

全室に源泉かけ流しの温泉

紫尾庵は鹿児島県薩摩郡さつま町紫尾、竹林の中にある離れの宿である。

宿の正式な名乗りが長い。「全室源泉掛け流し温泉付離れ旅館 四季の杜 紫尾庵」。看板に湯の条件が全部入っている。

宿はこう書いている。各客室に温泉を備え付けておりますので、お好きな時にお好きなだけ、心ゆくまで紫尾温泉をご堪能いただけます、と。

楽天トラベルの設備登録は天然温泉だけで、大浴場・露天風呂・貸切風呂の登録はない。共用の浴室を持たず、客室の温泉だけで泊まる宿である。だから「全室源泉掛け流し」が宿全体の条件になる。入浴は24時間。

部屋数は資料で違う。楽天トラベルの登録は8室、公式サイトは「お部屋はわずか六室の離れ」としている。正確なところは宿に確かめたい。

十三歳以下は泊まれない

宿は条件を一つ明記している。

※当館は13歳以下のお子様の受け入れは行っておりません。ご了承ください、と。

家族旅行には使えない。静かに過ごす宿として線を引いている。先に知っておきたい条件である。

紫尾神社の下から湧く

湯について、宿はこう書いている。

約750年の歴史を持ち、新日本百名湯にも選ばれた「紫尾温泉」は湧き水のように自然に湧き出た温泉です。ほのかな硫黄臭が漂う、淡い緑色にもみえるお湯はpH9.4以上のアルカリ性。湯船に入った瞬間、潤いのベールにつつまれたように肌がヌルヌルに。また湯上がり後はしっとりとした肌触りに変わり、美肌効果を実感できます、と。

続けて由来を書いている。紫尾神社拝殿下に源泉を持つことから「神の湯」とも呼ばれ、「一度浸かったら虜になる」と謳われる知る人ぞ知る名湯です、と。

神社の拝殿の下から湯が湧いている。だから「神の湯」。

公式サイトでは、江戸時代後期から湯治場として知られる泉質はpH9.4の特効アルカリ泉だとしている。約750年の歴史と江戸時代後期の湯治場という二つの時代が並んでいるが、前者が温泉そのもの、後者が湯治場としての記録と読める。

新日本百名湯という選定は宿が挙げているものである。泉質はアルカリ単純泉、硫黄泉と登録され、効能はリウマチ・神経病とされる。効き方は人によるので、体のことで気になる点があれば医師に確かめておきたい。

泊まるなら

鹿児島空港より北薩横断道路経由で車で約50分。出水駅・川内駅からそれぞれ車で約40分、横川ICより車で約45分である。

宿は「風で揺れる竹笹の音、川のせせらぎ、虫の奏でる音色が優しく響き、目を瞑り深呼吸をすれば、日頃の疲れもほぐれていきます」と書く。森閑とした竹林の中の隠れ宿である。ボディケアもある。

紫尾温泉という土地については、温泉地の記事に書いた。