由布院温泉と黒川温泉の違い
九州のこの二つは、どちらも町として何を残すかを決めた温泉地である。決めたことが違うので、行った先で見えるものも違う。
由布院温泉
大分県
源泉数は別府に次いで全国2位。由布岳の裾野に広がる盆地に、小規模で個性の強い宿が点在している。
黒川温泉
熊本県
温泉街全体を一つの宿と見立て、通りを廊下、旅館を客室として設計された町。入湯手形で三つの露天風呂を巡ることができる。
数字で比べる
| 項目 | 由布院温泉 | 黒川温泉 |
|---|---|---|
| 都道府県 | 大分県 | 熊本県 |
| 泉質 | 単純温泉 | 塩化物泉・硫黄泉・単純温泉 |
| 東京から | 約3時間 | 約4時間30分 |
| 大阪から | 約2時間30分 | 約3時間30分 |
| 最寄り | JR久大本線 由布院駅 | JR豊肥本線 阿蘇駅（バス約1時間） |
| 日帰りで入れる湯 | 宿の立ち寄り湯 | 入湯手形（加盟旅館の露天風呂3か所） |
| 掲載している宿 | 2軒 | 2軒 |
所要時間は主要な経路の目安です。「—」は当サイトで確認できていない項目です。
性格の違い
町が下した判断
由布院温泉歓楽街をつくらず、田園と小規模な宿を残す方向に舵を切った。湯量があっても大型化しなかった
黒川温泉看板を統一し、コンクリートを木と石で覆い、雑木を植えた。通りから見える全体を整えるという合意
湯
由布院温泉単純温泉が中心でやわらかい。源泉数は全国2位だが、湯の強さで選ぶ町ではない
黒川温泉塩化物泉、硫黄泉、単純温泉と旅館ごとに違う。入湯手形で三か所回ると差が分かる
交通
由布院温泉JR久大本線と特急ゆふいんの森が博多から直通。駅から徒歩で街に入れる
黒川温泉鉄道の駅から遠い。阿蘇駅からバスで一時間、福岡からは高速バスで三時間ほど
過ごし方
由布院温泉朝が本番。盆地の霧と金鱗湖は前夜から泊まっていなければ見られない
黒川温泉夕方から夜。入湯手形で外に出て、冬から春は川沿いの湯あかりが灯る
どちらを選ぶか
両方行くならやまなみハイウェイで結ばれており、車なら二時間ほど。阿蘇の外輪山を越える道です。九州を横断する行程に両方を組み込めます。
それぞれの宿
よくある質問
Q由布院と黒川、どちらが静かですか？
日中は黒川です。由布院は湯の坪街道に人が集まります。ただし由布院も朝は静かで、盆地に霧がたまる時間帯は宿泊者しか見られません。
Q車がなくても行けますか？
由布院は博多から特急が直通するので問題ありません。黒川は福岡から高速バスが直通していますが本数が限られるため、時刻表を先に確認してください。