
平戸温泉
Hirado Onsen
長崎県平戸市、日本で最初に西洋との貿易が行われた島の温泉。平戸市が下中野町に温泉給湯センターを置き、そこから市内の宿へ湯を配っている。源泉名は平戸温泉、ナトリウム-炭酸水素塩泉で泉温39.6度。ぬるぬるした肌触りが好評だと市は書く。平戸城と平戸大橋を見下ろす高台の宿が多く、夜はライトアップされた城を湯船から眺められる。
05 AREAS
雲仙は1934年、日本で最初に国立公園に指定された地域のひとつである。標高およそ700メートルの高原にあり、明治から昭和にかけて外国人の避暑地として賑わった。泉質は酸性の含硫黄泉でpH2.3前後、湯は白濁する。温泉街の中心には雲仙地獄があり、噴気孔のあいだを歩いて回れる。ここは江戸初期にキリシタンの弾圧が行われた場所でもある。
長崎駅前や諫早駅からバスが運行している。山道を登るため所要時間は長く、本数も限られる。雲仙は島原半島の中央にあり、東へ下れば島原、西へ戻れば諫早と長崎。有明海をフェリーで渡れば熊本へ抜けられる。仁田峠のミヤマキリシマは例年5月中旬から下旬、紅葉は10月下旬から11月上旬。

Hirado Onsen
長崎県平戸市、日本で最初に西洋との貿易が行われた島の温泉。平戸市が下中野町に温泉給湯センターを置き、そこから市内の宿へ湯を配っている。源泉名は平戸温泉、ナトリウム-炭酸水素塩泉で泉温39.6度。ぬるぬるした肌触りが好評だと市は書く。平戸城と平戸大橋を見下ろす高台の宿が多く、夜はライトアップされた城を湯船から眺められる。

Obama Onsen
雲仙の麓、橘湾に面した温泉地。源泉温度は100度を超え、湯量も豊富で、海沿いに湯けむりが立つ。日本一長いとされる105メートルの足湯があり、夕日が海に落ちる。

Shimabara Onsen
島原城の城下町、有明海に面した島原市街に湧く温泉。近くに雲仙や小浜がありながら温泉がなく、昭和10年から掘削に挑み続け、昭和42年に観音島源泉を掘り当てて「泉都島原」が実現した。市が全国でも珍しい集中管理方式で、二つの源泉を混ぜて加温し、地下7.6キロの配湯管で旅館やホテル、家庭、足湯、飲泉所に24時間送る。マグネシウム・ナトリウム-炭酸水素塩温泉で、市内5か所の飲泉所で飲める。熊本港からフェリー30分。

Unzen Onsen
標高700メートルの高原に湧く強い酸性の硫黄泉。温泉街のすぐ隣で「雲仙地獄」が噴気を上げ続けている。

Yunomoto Onsen
長崎県壱岐市勝本町、玄界灘に浮かぶ壱岐島の北部にある温泉。5世紀に神功皇后が三韓出兵の折に発見し、我が子・応神天皇に産湯を使わせたという伝説が残り、宿は1700年以上の歴史を誇るわが国屈指の古湯だと書く。湧いたときは透明だが、含まれる鉄分が空気に触れて酸化し赤くなる。海が近いため塩気があり「塩湯」とも呼ばれる。自噴69度。博多港からフェリーかジェットフォイルで渡る。
掲載している9軒です。順位は付けていません。 湯と建物の性格が分かるように書いてあるので、何を目的にするかで選んでください。

浴槽の周りを水槽で囲んだ水族館大浴場「龍宮」を持つ93室のホテル。魚や亀が泳ぐパノラマ水槽を眺めながら入る。海の上の海望露天風呂と予約制の貸切展望風呂もあり、日帰りでも入れる。

平戸市街の高台に建つ90室のホテル。昭和44年、長崎国体の行幸にあたり天皇皇后両陛下を迎えるホテルとして建てられ、宿名は松浦藩の茶室「旗松亭」に由来する。和荘の展望大浴場「じゃがたらの湯」「倭寇の湯」と、浪漫亭の露天風呂「美湾の湯」があり、夜はライトアップされた平戸城と平戸大橋を湯船から望める。たびら平戸口駅から車15分。

海を見渡す個室露天の宿を掲げ、2019年10月に新築で開いた小浜の宿。バスターミナルから徒歩3分。宿泊者専用の駐車場は2026年6月に新設。

小浜温泉の18室の宿。温泉の蒸気を使った「蒸し釜」が11台あり、食事は蒸し料理が中心。大浴場の中には蒸気を利用した蒸し風呂がある。名物は黒たまご。入浴は6時から23時30分。

島原港から徒歩5分の高台に建ち、部屋と風呂から有明海を望む20室の老舗旅館。一切循環させていない100%源泉かけ流しの温泉と宿は名乗り、有明海を眺める展望風呂を持つ。泉質は炭酸水素塩泉で、浴槽の染みは鉄分による変色と断る。海側の和室は8〜16畳で有明海から昇る朝日が見え、山側の12畳は眉山を正面に見る。ふぐの湯引き、鯛のかぶと蒸しなど有明海の魚の料理。日帰り入浴は15時から21時。1名から泊まれる。

有明海に面した92室のホテル。宿は海を一望する露天風呂から海に昇る日の出が見えると書く。サウナと水風呂、ジャグジー、家族風呂を備える。入浴は朝5時から24時まで。

雲仙の40室の宿。露天風呂二か所、内湯二か所、貸切湯四か所のすべてが源泉かけ流しの白濁温泉だと宿は書く。泉質は硫黄泉。諫早ICおよびJR諫早駅から車で55分。

外国人客のために建てられたクラシックホテル。国の登録有形文化財で、山小屋風の外観と重厚な内装を今に残す。

長崎県壱岐市勝本町立石西触、壱岐島の湯ノ本温泉にある全8室の宿。日本秘湯を守る会の会員。湯ノ本のなかでも旧湯(ふるゆ)と呼ばれる湯を引き、自噴69度の鉄分を含んだ塩気のある湯が、空気に触れて赤茶けた鉄錆色に濁る。貸切で使える家族風呂の露天は広く、大家族でも一緒に入れる。料理は自家栽培の無農薬野菜と壱岐近海の魚介を使った創作郷土料理。港と空港から送迎あり。