袋田温泉と那須温泉郷、関東北部で滝か高原か
東京から3時間前後の二つの湯。袋田は茨城県大子町、日本三名瀑の袋田の滝のそばで、pH8.9のアルカリ性単純泉が滝川沿いに湧く。那須は栃木の高原にある古い温泉郷で、硫黄の匂う湯が茶臼岳の麓に並ぶ。名瀑の谷か、高原か。
袋田温泉
茨城県
茨城県大子町、日本三名瀑のひとつ袋田の滝のそばに湧く温泉。平安時代から湯が出ていたと伝えられ、桜田門外の変の首謀格・関鉄之助が匿われて湯治したという話も残る。一度枯渇したが、1936年に宿の初代社長が一年半かけて茨城県初の温泉として再興させた。アルカリ性単純泉でpH8.9、泉温40.1度。湯上がりに肌がすべすべになることから「美人の湯」と呼ばれる。袋田駅からタクシーで5分。
那須温泉郷
栃木県
那須岳の山腹に点在する温泉群。開湯1300年を超える鹿の湯を中心に、泉質の異なる湯が谷ごとに湧いている。
数字で比べる
| 項目 | 袋田温泉 | 那須温泉郷 |
|---|---|---|
| 都道府県 | 茨城県 | 栃木県 |
| 泉質 | 単純温泉 | 硫黄泉・酸性泉・単純温泉 |
| pH | 8.9 | — |
| 泉温 | 40.1℃ | — |
| 東京から | 約3時間（常磐道経由） | 約2時間30分 |
| 大阪から | 約6時間 | 約5時間30分 |
| 最寄り | JR水郡線 袋田駅（タクシー約5分、宿の送迎あり・要予約）／常磐道 那珂IC（国道118号で車約50分） | JR東北新幹線 那須塩原駅（バス約1時間） |
| 日帰りで入れる湯 | 袋田の滝（日本三名瀑）／月待の滝と奥久慈の里山／大子町のりんご園（秋） | 鹿の湯 |
| 掲載している宿 | 1軒 | 2軒 |
所要時間は主要な経路の目安です。「—」は当サイトで確認できていない項目です。
性格の違い
湯
袋田温泉アルカリ性単純泉、pH8.9、40.1度。美人の湯
那須温泉郷硫黄泉など複数の泉質。鹿の湯は1300年の歴史
見どころ
袋田温泉袋田の滝（高さ120メートル・幅73メートル、国名勝）
那須温泉郷茶臼岳とロープウェイ、殺生石、高原の牧場
日帰り
袋田温泉思い出浪漫館は日帰り入浴を受けていない
那須温泉郷鹿の湯など日帰り施設が複数ある
行き方
袋田温泉JR水郡線 袋田駅からタクシー5分。常磐道 那珂ICから50分
那須温泉郷JR那須塩原駅からバス。東北道 那須ICから
どちらを選ぶか
両方行くなら袋田と那須は県境を挟んで車で1時間30分ほど。奥久慈と那須高原を続けて回れば、単純泉と硫黄泉というまったく違う湯を比べられる。
それぞれの宿
よくある質問
Q袋田温泉で日帰り入浴はできますか？
思い出浪漫館は「現在、日帰り入浴は承っておりません」と明記しています。日帰りなら那須のほうが選択肢が多いです。
Q袋田の滝はいつがよいですか？
大子町観光協会は四季それぞれの見どころを挙げていて、冬には滝全体が凍結する「氷瀑」が見られることがあるとしています。毎年凍るわけではありません。