野沢温泉 お宿てらゆ

発祥の湯を引く七室

お宿てらゆは長野県下高井郡野沢温泉村豊郷、外湯「熊の手洗湯」の隣にある。

総部屋数は7室。野沢温泉のなかでも特に小さい。

熊が手を洗った湯

この宿が引いている源泉には伝説がある。

宿はこう書いている。野沢温泉発祥と呼ばれる「熊の手洗場」は、１３００年余り昔、狩りで追われた熊がけがをした手をこの温泉で癒していた、という伝説が残る歴史ある源泉です。現在でも切傷や火傷に効果を発揮し、また美容効果も高く女性に評判の薬湯です、と。

そして、野沢温泉で唯一熊の手洗場を引湯している全７室の小さな宿だとしている。

野沢温泉には複数の源泉があり、外湯ごとに湯が違う。そのうち発祥とされる源泉を宿の内湯に引いているのはここだけ、ということである。

隣が外湯

野沢温泉は外湯の町である。

十三の外湯が村のなかに点在していて、湯仲間と呼ばれる地元の組織が管理している。宿泊者は無料で入れる。

宿は「外湯『熊の手洗湯』は当館のすぐ隣、第２の内湯のようにご利用いただけます」と書いている。宿の湯と外湯が同じ源泉で、しかも隣にある。

泉質は単純硫黄泉、含食塩石膏泉と登録されている。効能は外傷、皮膚病、美肌効果とされる。効き方は人によるので、体のことで気になる点があれば医師に確かめておきたい。

泊まるなら

上信越自動車道の豊田飯山ICから約30分、北陸新幹線の飯山駅からバスで25分である。

野沢温泉は冬はスキー場になる。外湯めぐりは浴衣と下駄で歩くので、冬は足元に気をつけたい。

野沢温泉という土地については、温泉地の記事に書いた。